Президент России Дмитрий Медведев объявил об отмене в России перехода на зимнее и летнее время.

По словам президента России, россияне не будут переводить стрелки часов на час назад уже с осени 2011 года.

«Я принял решение об отмене перехода на зимнее время - начиная с осени текущего года - и даю соответствующее поручение правительству», - сказал Медведев на встрече с молодыми учеными и лауреатами премии президента РФ в области науки и инноваций за 2010 год.

Он подчеркнул, что «необходимость адаптироваться связана и со стрессом, и с заболеваниями».

Переход на зимнее время осенью и летнее время весной был введен еще в Советском Союзе 30 лет назад.

Таким образом, разница между Москвой и Киевом, начиная с 30 октября 2011 года, будет составлять два часа.

Дмитрий Медведев впервые упомянул о возможности отмены перехода на зимнее/летнее время и сокращения в России количества часовых поясов в позапрошлогоднем послании Федеральному собранию 12 ноября 2009 года.

Россия, тогда еще СССР, начала регулярно передвигать стрелки вручную в 1981 году.

Сторонники этой меры ссылались на необходимость более эффективно использовать светлое время суток и экономить электроэнергию.

Противники считают, что сдвиги времени их нервируют и сбивают некие «внутренние часы». Некоторые даже пытались судиться с государством и требовать материальной компенсации, заявляя, что их здоровью наносился вред.