По многолетней традиции лауреатов уходящего спортивного года назвало и областное управление по вопросам физической культуры и спорта. Этот список, естественно, несколько отличается как количественно, так и отдельными персоналиями, от того, который обнародовало городское спортивное управление. Но и в том, и в другом значатся только спортсмены и тренеры, которые живут и тренируются в Харькове.

Лучшим спортсменом Харьковской области 2006 года признан фехтовальщик-шпажист, неоднократный призер чемпионата и Кубка мира заслуженный мастер спорта Дмитрий Карюченко. За ним в десятке лучших спортсменов региона — представителей олимпийских видов спорта — расположились: мастер спорта международного класса Ибрагим Алдатов, чемпион мира по вольной борьбе; мастер спорта международного класса Александр Пахомов, чемпион мира среди молодежи по академической гребле; мастер спорта международного класса Дарья Юшко, призер чемпионата Европы и участница Кубка мира по синхронному плаванию; мастер спорта Алексей Торохтий, многократный призер чемпионатов мира и Европы среди юниоров по тяжелой атлетике; заслуженный мастер спорта Максим Хворост, призер чемпионата мира и Кубка Европы по фехтованию на шпагах; мастер спорта международного класса Юлия Домчевская, призер чемпионата Европы и Кубка мира по прыжкам на батуте; мастер спорта международного класса Юлия Подлесная, призер чемпионата Европы и участница чемпионата мира по плаванию; мастер спорта международного класса Ванда Масловская, двукратный призер чемпионата Европы по тяжелой атлетике; мастер спорта Анна Гончаренко, чемпионка и обладатель Кубка Украины по водному поло в составе команды «Харьковчанка-1».
Лучшим тренером Харьковщины 2006 года признана заслуженный тренер Украины по фехтованию Ирина Одокиенко, подготовившая призеров чемпионата мира и Кубка Европы Дмитрия Карюченко, Максима Хвороста и Александра Горбачука. За ней места в десятке лучших наставников года заняли: заслуженный тренер Украины Светлана Саидова (синхронное плавание), подготовившая призера чемпионата Европы Дарью Юшко, участниц чемпионата мира Юлию Марьянко и Ксению Сидоренко; заслуженный тренер Украины Валерий Никулин (тяжелая атлетика), подготовивший многократного призера чемпионатов мира и Европы среди юниоров Алексея Торохтия; заслуженный тренер Украины Сергей Соломатин (прыжки на батуте), подготовивший призера чемпионатов мира и Европы Юлию Домчевскую; заслуженный тренер Украины Асхат Шаймарданов (тяжелая атлетика), подготовивший двукратного призера чемпионата Европы Ванду Масловскую; Валерий Бодров (легкая атлетика), подготовивший призера Кубка Европы и участницу чемпионата Европы Елену Чебану, а также еще одну участницу европейского чемпионата Анну Тонковид; заслуженный тренер Украины Валентин Морозов (стрельба из лука), подготовивший серебряного призера чемпионата Европы Татьяну Бережную; заслуженный тренер Украины Сергей Дементьев (академическая гребля), подготовивший чемпиона мира среди молодежи Александра Пахомова; Юрий Тележкин (вольная борьба), подготовивший чемпиона мира Ибрагима Алдатова; Николай Слюсаренко (водное поло), старший тренер женской команды «Харьковчанка-1», ставшей чемпионом и обладателем Кубка Украины.
В неолимпийских видах спорта названы по пять лучших спортсменов и тренеров 2006 года. В пятерке лучших спортсменов — заслуженный мастер спорта Анна Ушенина (шахматы), победительница Всемирной шахматной Олимпиады; заслуженный мастер спорта Рустам Бабаев (армспорт), двукратный чемпион мира и Европы; заслуженный мастер спорта Артем Василенко (кикбоксинг), чемпион мира и призер Кубка мира; мастер спорта Валерия Олефир (ушу), победитель и призер чемпионата мира; мастер спорта Татьяна Красногор (подводное плавание), чемпионка мира. А вот кто составил квинтет лучших тренеров года: заслуженный тренер Украины Владимир Петренко (армспорт), подготовивший победителей и призеров чемпионатов мира и Европы Рустама Бабаева, Викторию Илюшину, Дмитрия Никонова и Дмитрия Бескоровайного; заслуженный тренер Украины Геннадий Василенко (кикбоксинг), подготовивший серебряного призера Кубка мира Артема Василенко, победителей и призеров чемпионата мира и Европы Вадима Гуленко и Владимира Непочатова; заслуженный тренер Украины Владимир Дубцов (тхеквондо ИТФ), подготовивший победителей и призеров чемпионата Европы Дмитрия Мирошника, Владимира Разина, Елену Лосеву и Наталью Таранину; заслуженный тренер Украины Игорь Аристов (ушу), подготовивший победительницу и серебряного призера чемпионата мира Валерию Олефир; заслуженный тренер Украины Сергей Василенко (подводный спорт), подготовивший победителей и призеров Кубка мира и чемпионата Европы Светлану Орлову, Александру Овденко и Максима Котова.
В тройку лучших спортсменов с физическими недостатками по итогам 2006 года включены: мастер спорта международного класса Людмила Павленко, многократный призер IX зимних Паралимпийских игр по лыжным гонкам; мастер спорта Максим Веракса, многократный чемпион мира по плаванию; мастер спорта международного класса Марина Чехунова, многократная чемпионка мира по спортивному ориентированию. А трио лучших тренеров, работающих со спортсменами, имеющими физические недостатки, составили: заслуженный работник физической культуры и спорта Украины Николай Ворчак, подготовивший призеров IX зимних Паралимпийских игр по лыжным гонкам и биатлону Людмилу Павленко, Татьяну Смирнову, Сергея Хижняка и Владимира Морозова; заслуженный тренер Украины Владимир Бондаренко, подготовивший победителей и призеров чемпионата мира по спортивному ориентированию Марину Чехунову, Олега Санькина, Александра Юрика; Василий Кеке, подготовивший многократного чемпиона мира по плаванию Максима Вераксу.