Шесть стихотворений и две поэмы Тараса Шевченко. В восстановленном виде - без цензорских правок прежних лет - эти произведения вошли в книгу "Заборонений Кобзар".

Уникальная книга издана в Харькове в 2007 году. Ее составитель - доцент философского факультета университета имени Каразина Николай Зубков. По его словам, работа над книгой заняла около десяти лет. Построчную сверку стихотворений приходилось делать в научных библиотеках Украины и России. В советские времена поэзия Тараса Шевченко переиздавалась чуть ли не ежегодно. Цензура, начиная с царских времен, безжалостно правила строки, где например оценка гетьманов Богдана Хмельницкого и Ивана Мазепы, не совпадала с официальным мнением. Таких цензорских правок, в том числе в печатных комментариях к стихам Кобзаря, до полусотни, уверяет Николай Зубков. В частности, в одном стихотворений цензура заменила "московські кайдани" на "татарські кайдани".