10 августа во время футбольного матча между национальными сборными Украины и Швеции (начало в 21.00) на стадионе «Металлист» и прилегающей к нему территории будут проводиться мероприятия, связанные с проверкой состояния подготовки Харькова к матчам финальной части Чемпионата Европы 2012 по футболу.

В рамках этой проверки усилят меры по предотвращению чрезвычайных и террористических ситуаций и усилят контроль за соблюдением общественного порядка, пожарной и техногенной безопасности. В частности, будет установлен временный забор, чтобы в зону внешней безопасности стадиона не могли проникнуть лица без билетов и аккредитации. Во внешнем периметре безопасности стадиона будет работать мобильное фан-посольство.

В связи с проведением товарищеского футбольного матча Украина - Швеция, с 19:00 до 23:45 10 августа прекращается движение всех видов общественного транспорта на территории транспортного периметра стадиона «Металлист».

Движение будет перекрыто на участке, ограниченном ул. Плехановской, ул. Державинской, ул. Полевой, ул. Кирова, ул. Тарасовской и пл. Восстания. 

На это время изменяется движение трамваев: 

трамваи маршрута №5: пр. Гагарина - пр. Героев Сталинграда - ул. Морозова - парк Артема; 

трамваи маршрута №27: ст. «Салтовская» - ул. Героев Труда - ул. Академика Павлова - Красный Луч - ул. Кошкина - парк Артема; 

трамваи маршрута №8: 602 м/р - Салтовское шоссе - ул. Академика Павлова - Красный Луч - ул. Кошкина - парк Артема. 

Движение автобусов временно будет организовано следующим образом: 

автобусы маршрута №251э: пр. Московский - ул. Кошкина - ул. Плехановская и далее по маршруту; 

автобусы маршрута №244э: пр. Московский - пр. Гагарина - Красношкольная набережная и далее по маршруту; 

автобусы маршрута №260э: ул. Броненосца «Потемкин» - ДК ХЭМЗ (конечная остановка); 

автобусы маршрута №231э: пр. Московский - ул. Академика Павлова и далее по маршруту;
автобусы маршрута №11э: Красношкольная набережная - ул. Вернадского - ул. Маломясницкая - пр. Гагарина - пл. Руднева - пр. Московский - ул. Академика Павлова и далее по маршруту; 

автобусы маршрута №211э: ул. 1-й Конной армии - пер. Молчановский - пр. Гагарина - пл. Руднева - пр. Московский - ул. Академика Павлова и далее по маршруту; 

автобусы маршрута №232э: пр. Гагарина - ст.м. «Проспект Гагарина» (конечная остановка).
Также с 19:00 до 23:45 10 августа ст.м. «Метростроителей имени Ващенко» и «Спортивная» не будут работать на вход и выход пассажиров.